Mark 14:68
And he denied, and said, Neither I know, neither I know, what thou sayest. And he went withoutforth before the hall; and anon the cock crew.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- προαύλιονproaúliona forecourt, i.e. vestibule (alley-way)
- ἀλέκτωρaléktōra cock or male fowl
- ἐπίσταμαιepístamaito put the mind upon, i.e. comprehend, or be acquainted with
- ἀρνέομαιarnéomaito contradict, i.e. disavow, reject, abnegate
- ἔξωéxōout(-side, of doors), literally or figuratively
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- σύsýthou
- ἐξέρχομαιexérchomaito issue (literally or figuratively)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mrk 14:29–31, 2Ti 2:12–13, Jhn 13:36–38, Mrk 14:72, Mat 26:71–72