Judges 11:18
and he compassed by the side the land of Edom, and the land of Moab; and he came to the east coast of the land of Moab, and setted tents beyond Arnon, neither he would enter into the terms of Moab; for Arnon is the end of the land of Moab.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אַרְנוֹןʼArnôwnthe Arnon, a river east of the Jordan, also its territory
- מִזְרָחmizrâchsunrise, i.e. the east
- אֱדֹםʼĔdômEdom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
- שֶׁמֶשׁshemeshthe sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched bat
- חָנָהchânâhproperly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specif
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- מוֹאָבMôwʼâbMoab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.