1st Timothy 5:21
I pray or I adjure thee before God, and Jesus Christ, and his chosen angels, that thou keep these things without prejudice, and do nothing in bowing to the other side.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- πρόκριμαprókrimaa prejudgment (prejudice), i.e. prepossession
- πρόσκλισιςprósklisisa leaning towards, i.e. (figuratively) proclivity (favoritism)
- διαμαρτύρομαιdiamartýromaito attest or protest earnestly, or (by implication) hortatively
- ἐκλεκτόςeklektósselect; by implication, favorite
- φυλάσσωphylássōto watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey,
- χωρίςchōrísat a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)
- μηδείςmēdeísnot even one (man, woman, thing)
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.