1st Peter 5:6
Therefore be ye meeked under the mighty hand of God, that he raise you in the time or in the day of visitation,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- κραταιόςkrataióspowerful
- ταπεινόωtapeinóōto depress; figuratively, to humiliate (in condition or heart)
- ὑψόωhypsóōto elevate (literally or figuratively)
- καιρόςkairósan occasion, i.e. set or proper time
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.