1st Peter 1:21
that by him be faithful in God; that raised him from death, and gave to him everlasting glory, that your faith and hope were in God.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἐλπίςelpísexpectation (abstractly or concretely) or confidence
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- εἶναιeînaito exist
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- δόξαdóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subje
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.