1st Kings 20:23
Soothly the servants of the king of Syria said to him, The Gods of hills be the Gods of the sons of Israel, therefore they overcame us; but it is better that we fight against them in the field places, and we shall get them there.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- אוּלָםʼûwlâmhowever or on the contrary
- מִישׁוֹרmîyshôwra level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a proper name of certain di
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- עֶבֶדʻebeda servant
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Ki 14:23, 1Sa 4:8, 1Ki 20:28, Isa 42:8, Psa 50:21–22, 2Ch 32:13–19, Rom 1:21–23, 2Ki 19:12