1st Corinthians 15:3
For I betook to you at the beginning or in the first that thing which also I have received; that Christ was dead for our sins, by the scriptures;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- παραλαμβάνωparalambánōto receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation)
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- πρῶτοςprōtosforemost (in time, place, order or importance)
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ko e me'a 'oku kei toe
- P46 — Paul's letters, about AD 200Lave'i 'i tu'a mei he Tohi TapuPaul's letters were copied and bound as a collection within roughly a century and a half of being written.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Pe 2:24, Gal 1:4, Isa 53:1–12, 1Jn 2:2, Act 26:22–23, Gal 1:12, Dan 9:24–26, Rev 1:5