1st Chronicles 26:31
And Jerijah was prince of Hebron-ites, by their meines and kindreds. In the fortieth year of the realm of David there were numbered, and were found full strong men in Jazer of Gilead;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- יְרִיָּהYᵉrîyâhJerijah, an Israelite
- חֶבְרוֹנִיChebrôwnîyChebronite (collectively), an inhabitant of Chebron
- יַעֲזֵירYaʻăzêyrJaazer or Jazer, a place East of the Jordan
- תּוֹלְדָהtôwlᵉdâh(plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- גִּלְעָדGilʻâdGilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.