Revelation 20:12
I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and they opened books. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- βιβλίονbiblíona roll
- μικρόςmikróssmall (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- ζωήzōḗlife (literally or figuratively)
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
+lea 'e 12 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.