Revelation 18:19
They cast dust on their heads, and cried, weeping and mourning, saying, ‘Woe, woe, the great city, in which all who had their ships in the sea were made rich by reason of her great wealth!’ For she is made desolate in one hour.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- τιμιότηςtimiótēsexpensiveness, i.e. (by implication) magnificence
- χόοςchóosa heap (as poured out), i.e. rubbish; loose dirt
- πενθέωpenthéōto grieve (the feeling or the act)
- πλουτέωploutéōto be (or become) wealthy (literally or figuratively)
- κλαίωklaíōto sob, i.e. wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)
- οὐαίouaí"woe"
- κράζωkrázōproperly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, e
- κεφαλήkephalḗthe head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
+lea 'e 17 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.