Matthew 17:12
but I tell you that Elijah has come already, and they didn’t recognize him, but did to him whatever they wanted to. Even so the Son of Man will also suffer by them.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἩλίαςHēlíasHelias (i.e. Elijah), an Israelite
- ἐπιγινώσκωepiginṓskōto know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, t
- πάσχωpáschōto experience a sensation or impression (usually painful)
- ἤδηḗdēeven now
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- ὅσοςhósosas (much, great, long, etc.) as
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
+lea 'e 14 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Isa 53:3–12, Act 13:24–28, Mat 16:21, Mrk 6:14–28, Mrk 9:12–13, Act 4:10, Act 3:14–15, Jhn 5:32–36