Genesis 38:12
After many days, Shua’s daughter, the wife of Judah, died. Judah was comforted, and went up to his sheep shearers to Timnah, he and his friend Hirah, the Adullamite.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- חִירָהChîyrâhChirah, an Adullamite
- שׁוּעַShûwaʻShua, a Canaanite
- תִּמְנָהTimnâhTimnah, the name of two places in Palestine
- גַּזָזgazâzto cut off; specifically to shear aflock or shave the hair; figuratively to destroy an ene
- נָחַםnâchamproperly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorabl
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.