Exodus 8:11
The frogs shall depart from you, and from your houses, and from your servants, and from your people. They shall remain in the river only.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- צְפַרְדֵּעַtsᵉphardêaʻa marsh-leaper, i.e. frog
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- עֶבֶדʻebeda servant
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.