Deuteronomy 10:1
At that time Yahweh said to me, “Cut two stone tablets like the first, and come up to me onto the mountain, and make an ark of wood.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- פָּסַלpâçalto carve, whether wood or stone
- לוּחַlûwachprobably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- אָרוֹןʼârôwna box
- אֶבֶןʼebena stone
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.