2 Samuel 15:14
David said to all his servants who were with him at Jerusalem, “Arise! Let’s flee, or else none of us will escape from Absalom. Hurry to depart, lest he overtake us quickly and bring down evil on us, and strike the city with the edge of the sword.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- פְּלֵיטָהpᵉlêyṭâhdeliverance; concretely, an escaped portion
- נָשַׂגnâsagto reach (literally or figuratively)
- נָדַחnâdachto push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel
- מָהַרmâharproperly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad
- בָּרַחbârachto bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly
- אֲבִישָׁלוֹםʼĂbîyshâlôwmAbshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
2Sa 19:9, Ezk 46:18, Mat 11:12, Psa 55:3–11, 2Sa 12:11, Psa 137:5–6, Psa 3:1–8, 2Sa 23:16–17