2 Kings 18:16
At that time, Hezekiah cut off the gold from the doors of Yahweh’s temple, and from the pillars which Hezekiah king of Judah had overlaid, and gave it to the king of Assyria.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- אֹמְנָהʼômᵉnâha column
- קָצַץqâtsatsto chop off (literally or figuratively)
- צָפָהtsâphâhto sheet over (especially with metal)
- הֵיכָלhêykâla large public building, such as a palace or temple
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- חִזְקִיָּהChizqîyâhChizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.