Leviticus 6:4
and if he has sinned and is found to be guilty, he must restore whatever he took by robbery or oppression, or that which was entrusted to him, or that which was lost but that he had found.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- פִּקָּדוֹןpiqqâdôwna deposit
- אֲבֵדָהʼăbêdâhconcrete, something lost; abstract, destruction, i.e. Hades
- גְּזֵלָהgᵉzêlâh{robbery, or (concretely) plunder}
- עֹשֶׁקʻôsheqinjury, fraud, (subjectively) distress, (concretely) unjust gain
- אֵתʼêthproperly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or pr
- אָשַׁםʼâshamto be guilty; by implication to be punished or perish
- גָּזַלgâzalto pluck off; specifically to flay, strip or rob
- עָשַׁקʻâshaqto press upon, i.e. oppress, defraud, violate, overflow
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.