Ephesians 4:9
What is the meaning of “He ascended,” except that he also descended into the lower regions of the earth?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- κατώτεροςkatṓterosinferior (locally, of Hades)
- μέροςmérosa division or share (literally or figuratively, in a wide application)
- πρῶτονprōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
- ἀναβαίνωanabaínōto go up (literally or figuratively)
- καταβαίνωkatabaínōto descend (literally or figuratively)
- εἰ μήei mḗif not
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.