Acts 21:21
They have been told about you, that you teach all the Jews who live among the Gentiles to abandon Moses, and that you tell them not to circumcise their children, and not to follow the old customs.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἀποστασίαapostasíadefection from truth (properly, the state) ("apostasy")
- κατηχέωkatēchéōto sound down into the ears, i.e. (by implication) to indoctrinate ("catechize") or (genit
- περιτέμνωperitémnōto cut around, i.e. (specially) to circumcise
- μηδέmēdébut not, not even; in a continued negation, nor
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- τέκνονtéknona child (as produced)
- διδάσκωdidáskōto teach (in the same broad application)
+lea 'e 12 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Co 9:19–21, Gal 6:12–15, Gal 5:1–6, Act 21:28, Act 15:19–21, 1Co 7:18–19, Rom 14:1–6, Act 28:17