Acts 21:18
The next day Paul went with us to James, and all the elders were present.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- εἴσειμιeíseimito enter
- ἐπιοῦσαepioûsasupervening, i.e. (G2250 (ἡμέρα) or G3571 (νύξ) being expressed or implied) the ensuing da
- ἸάκωβοςIákōbosJacobus, the name of three Israelites
- πρεσβύτεροςpresbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- ΠαῦλοςPaûlos(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the na
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- τέtéboth or also (properly, as correlation of G2532 (καί))
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.