Acts 2:6
When this sound was heard, the multitude came together and was confused because everyone heard them speaking in his own language.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- συγχέωsynchéōto commingle promiscuously, i.e. (figuratively) to throw (an assembly) into disorder, to p
- συνέρχομαιsynérchomaito convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
- πλῆθοςplēthosa fulness, i.e. a large number, throng, populace
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
- εἷςheîsone
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.