Acts 2:4
They were all filled with the Holy Spirit and began to speak with other languages, as the Spirit gave them to speak.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- πλήθωplḗthōto "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (ti
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
- γλῶσσαglōssathe tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.