Mātiu 1:18
Pea naʻe pehē ʻae ʻaloʻi ʻo Sisu Kalaisi: Kuo fakanofo ʻene faʻē ko Mele kia Siosefa, pea teʻeki ai te na feʻiloaki, kae ʻiloange, kuo feitama ia ʻi he Laumālie Māʻoniʻoni.Mātiu 1:18 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- γέννησιςgénnēsisnativity
- μνηστεύωmnēsteúōto give a souvenir (engagement present), i.e. betroth
- γαστήρgastḗrthe stomach; by analogy, the matrix; figuratively, a gourmand
- πρίνprínprior, sooner
- ἸωσήφIōsḗphJoseph, the name of seven Israelites
- συνέρχομαιsynérchomaito convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
- ΜαρίαMaríaMaria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
+lea 'e 13 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.