ʻIsaia 58:10
Pea kapau te ke tangaki ho laumālie ki he fiekaia, pea fafanga ʻae laumālie ʻoku mamahi; pea ʻe toki ʻalu hake ho maama ʻi he fakapoʻuli, pea tatau ʻae fakapoʻuli mo e hoʻatāmālie:Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- פּוּקpûwqto issue, i.e. furnish; causatively, to secure; figuratively, to succeed
- אֲפֵלָהʼăphêlâhduskiness, figuratively, misfortune; concrete, concealment
- זָרַחzârachproperly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun); specifically, to
- רָעֵבrâʻêbhungry (more or less intensely)
- חֹשֶׁךְchôshekthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance,
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- שָׂבַעsâbaʻto sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Pro 11:24–25, Isa 58:7–8, Psa 37:6, Isa 42:16, Job 11:17, Deu 15:7–10, Luk 18:22, Pro 14:31