Ruth 1:5
Darnach starben auch sie beide, Machlon und Kiljon, also daß das Weib nach dem Tode ihrer beiden Söhne und ihres Mannes allein zurückblieb.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- כִּלְיוֹןKilyôwnKiljon, an Israelite
- מַחְלוֹןMachlôwnMachlon, an Israelite
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אִשָּׁהʼishshâha woman
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Deu 32:39, Psa 89:30–32, Isa 49:21, Luk 7:12, Mat 22:25–27, Jer 2:19