Offenbarung 20:12
Und ich sah die Toten, die Großen und die Kleinen, vor dem Throne stehen, und Bücher wurden aufgetan, und ein anderes Buch wurde aufgetan, das ist das Buch des Lebens; und die Toten wurden gerichtet nach dem, was in den Büchern geschrieben war, nach ihren Werken.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- βιβλίονbiblíona roll
- μικρόςmikróssmall (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- ζωήzōḗlife (literally or figuratively)
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
+lea 'e 12 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.