Matthäus 20:27
und wer unter euch der Erste sein will, der sei euer Knecht,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- ἔστωéstōbe thou; also , third person of the same; let them be
- πρῶτοςprōtosforemost (in time, place, order or importance)
- εἶναιeînaito exist
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 22:26, Mrk 9:33–35, Mat 18:4, 2Co 4:5, Rom 1:14, Act 20:34–35, 1Co 9:19–23, 2Co 11:5