Lukas 23:11
Und Herodes samt seinen Kriegsleuten verachtete und verspottete ihn, zog ihm ein weißes Kleid an und schickte ihn wieder zu Pilatus.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- ἐσθήςesthḗsdress
- ἀναπέμπωanapémpōto send up or back
- στράτευμαstráteumaan armament, i.e. (by implication) a body of troops (more or less extensive or systematic)
- λαμπρόςlamprósradiant; by analogy, limpid; figuratively, magnificent or sumptuous (in appearance)
- ἐξουθενέωexouthenéō
- ἐμπαίζωempaízōto jeer at, i.e. deride
- περιβάλλωperibállōto throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)
- ἩρώδηςHērṓdēsheroic; Herod, the name of four Jewish kings
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mrk 15:16–20, Mat 27:27–30, Isa 53:3, Psa 69:19–20, Jhn 19:5, Mrk 9:12