Lukas 19:18
Und der zweite kam und sprach: Herr, dein Pfund hat fünf Pfund erworben!Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- μνᾶmnâa mna (i.e. mina), a certain weight
- πέντεpénte"five"
- δεύτεροςdeúteros(ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb)
- σοῦsoûof thee, thy
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.