Lukas 12:31
Trachtet vielmehr nach seinem Reiche, so wird euch solches hinzugelegt werden.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- προστίθημιprostíthēmito place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat
- πλήνplḗnmoreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet
- ζητέωzētéōto seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a b
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- ταῦταtaûtathese things
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.