Hiob 39:10
Kannst du den Büffel mit einem Stricke binden, daß er dir Furchen mache oder hinter dir her den Talgrund egge?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- שָׂדַדsâdadto abrade, i.e. harrow afield
- תֶּלֶםtelema bank or terrace
- רְאֵםrᵉʼêma wild bull (from its conspicuousness)
- עֲבֹתʻăbôthsomething intwined, i.e. a string, wreath or foliage
- קָשַׁרqâsharto tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
- עֵמֶקʻêmeqa vale (i.e. broad depression)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.