Jakobus 3:15
Das ist nicht die Weisheit, die von oben stammt, sondern eine irdische, seelische, dämonische.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἐπίγειοςepígeiosworldly (physically or morally)
- ψυχικόςpsychikóssensitive, i.e. animate (in distinction on the one hand from G4152 (πνευματικός), which is
- ἄνωθενánōthenfrom above; by analogy, from the first; by implication, anew
- κατέρχομαιkatérchomaito come (or go) down (literally or figuratively)
- σοφίαsophíawisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.