1. Mose 23:10
Und Ephron saß mitten unter den Hetitern. Da antwortete Ephron, der Hetiter, dem Abraham vor den Söhnen Hets, vor allen, die durch das Tor seiner Stadt aus und eingingen, und sprach:Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- חֵתChêthCheth, an aboriginal Canaanite
- עֶפְרוֹןʻEphrôwnEphron, the name of a Canaanite and of two places in Palestine
- חִתִּיChittîya Chittite, or descendant of Cheth
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.