2. Petrus 1:14
da ich weiß, daß ich meine Hütte bald ablegen muß, wie mir auch unser Herr Jesus Christus eröffnet hat.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ταχινόςtachinóscurt, i.e. impending
- ἀπόθεσιςapóthesisa laying aside (literally or figuratively)
- σκήνωμαskḗnōmaan encampment, i.e. (figuratively) the Temple (as God's residence), the body (as a tenemen
- δηλόωdēlóōto make plain (by words)
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- μοίmoíto me
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
2Ti 4:6, Jhn 21:18–19, Deu 31:14, Deu 4:21–22, Jos 23:14, 1Ki 2:2–3, Act 20:25