1. Thessalonicher 5:26
Grüßet die Brüder alle mit dem heiligen Kuß!Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- φίλημαphílēmaa kiss
- ἀσπάζομαιaspázomaito enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.