1. Korinther 12:3
Darum tue ich euch kund, daß niemand, der im Geiste Gottes redet, sagt: «Verflucht sei Jesus!» es kann aber auch niemand sagen: «Herr Jesus!» als nur im heiligen Geist.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀνάθεμαanáthemaa (religious) ban or (concretely) excommunicated (thing or person)
- γνωρίζωgnōrízōto make known; subjectively, to know
- διόdióthrough which thing, i.e. consequently
- εἰ μήei mḗif not
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.