Иоанна 18:6
И когда сказал им: это Я, они отступили назад и пали на землю.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ὀπίσωopísōto the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)
- πίπτωpíptōto fall (literally or figuratively)
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ἐγώegṓ
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 27:2, Psa 70:2–3, 2Ki 1:9–15, Act 4:29–30, Luk 9:54–56, Psa 40:14, Psa 129:5