Иоанна 12:37
Столько чудес сотворил Он пред ними, и они не веровали в Него,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- τοσοῦτοςtosoûtosapparently from G3588 (ὁ) and G3739 (ὅς)) and G3778 (οὗτος) (including its variations); so
- ἔμπροσθενémprosthenin front of (in place (literally or figuratively) or time)
- σημεῖονsēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- δέdébut, and, etc.
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.