Marcos 1:16
Y pasando junto á la mar de Galilea, vió á Simón, y á Andrés su hermano, que echaban la red en la mar; porque eran pescadores.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἀμφίβληστρονamphíblēstrona (fishing) net (as thrown about the fish)
- ἈνδρέαςAndréasmanly; Andreas, an Israelite
- ΓαλιλαίαGalilaíaGalilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
- ΣίμωνSímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mat 4:18–22, Jhn 1:40–42, Jhn 6:8, Luk 6:14, Mrk 3:16, Mrk 1:16–20, Mrk 3:18, Mat 10:2