San Lucas 24:27
Y comenzando desde Moisés, y de todos los profetas, declarábales en todas las Escrituras lo que de él decían.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- διερμηνεύωdiermēneúōto explain thoroughly, by implication, to translate
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Isa 7:14, Deu 18:15, Luk 24:44, Isa 53:1–12, Zec 9:9, Jer 33:14–15, Act 10:43, Jhn 1:45