San Lucas 12:42
Y dijo el Señor: ¿Quién es el mayordomo fiel y prudente, al cual el señor pondrá sobre su familia, para que á tiempo les dé su ración?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- σιτόμετρονsitómetrona grain-measure, i.e. (by implication) ration (allowance of food)
- θεραπείαtherapeíaattendance (specially, medical, i.e. cure); figuratively and collectively, domestics
- οἰκονόμοςoikonómosa house-distributor (i.e. manager), or overseer, i.e. an employee in that capacity; by ext
- φρόνιμοςphrónimosthoughtful, i.e. sagacious or discreet (implying a cautious character; while G4680 (σοφός)
- καθίστημιkathístēmito place down (permanently), i.e. (figuratively) to designate, constitute, convoy
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- πιστόςpistósobjectively, trustworthy; subjectively, trustful
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mat 24:45–46, 1Pe 4:10, Heb 13:17, 1Pe 5:1–4, 1Co 4:1–2, 2Ti 4:2, Luk 19:15–19, Act 20:28