Jueces 19:7
Y levantándose el varón para irse, el suegro le constriñó á que tornase y tuviese allí la noche.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- פָּצַרpâtsarto peck at, i.e. (figuratively) stun or dull
- חָתַןchâthanto give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage
- לוּןlûwnto stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.