Génesis 14:18
Entonces Melchîsedec, rey de Salem, sacó pan y vino; el cual era sacerdote del Dios alto;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- מַלְכִּי־צֶדֶקMalkîy-TsedeqMalki-Tsedek, an early king in Palestine
- שָׁלֵםShâlêmShalem, an early name of Jerusalem
- עֶלְיוֹןʻelyôwnan elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- מֶלֶךְmeleka king
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 110:4, Heb 6:20–7:3, Heb 5:6, Heb 5:10, Psa 76:2, Act 16:17, Psa 57:2, Heb 7:10–22
