1 Pedro 5:8
Sed templados, y velad; porque vuestro adversario el diablo, cual león rugiente, anda alrededor buscando á quien devore:Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ὠρύομαιōrýomaito "roar"
- ἀντίδικοςantídikosan opponent (in a lawsuit); specially, Satan (as the arch-enemy)
- καταπίνωkatapínōto drink down, i.e. gulp entire (literally or figuratively)
- νήφωnḗphōto abstain from wine (keep sober), i.e. (figuratively) be discreet
- λέωνléōna "lion"
- γρηγορεύωgrēgoreúōto keep awake, i.e. watch (literally or figuratively)
- διάβολοςdiábolosa traducer; specially, Satan (compare H07854)
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.