1 Crónicas 11:18
Y aquellos tres rompieron por el campo de los Filisteos, y sacaron agua del pozo de Beth-lehem, que está á la puerta, y tomaron y trajéronla á David: mas él no la quiso beber, sino que la derramó á Jehová, y dijo:Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- שָׁאַבshâʼabto bale up water
- נָסַךְnâçakto pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint aking
- בֵּית לֶחֶםBêyth LechemBeth-Lechem, a place in Palestine
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- אָבָהʼâbâhto breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.