ROEMERS 8:24
Denn wir sind wohl selig, doch in der Hoffnung. Die Hoffnung aber, die man sieht, ist nicht Hoffnung; denn wie kann man des hoffen, das man sieht?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἐλπίζωelpízōto expect or confide
- ἐλπίςelpísexpectation (abstractly or concretely) or confidence
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- τὶςtìssome or any person or object
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.