Warumi 8:24
Kwa kuwa tuliokolewa kwa tumaini hili. Lakini kama kinachotumainiwa kikionekana, basi hakiwi tumaini tena. Je, kuna mtu anayetumaini kupata kitu alicho nacho tayari?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἐλπίζωelpízōto expect or confide
- ἐλπίςelpísexpectation (abstractly or concretely) or confidence
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- τὶςtìssome or any person or object
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.