OFFENBARUNG 9:17
Und also sah ich die Rosse im Gesicht und die daraufsaßen, daß sie hatten feurige und bläuliche und schwefelige Panzer; und die Häupter der Rosse waren wie die Häupter der Löwen, und aus ihrem Munde ging Feuer und Rauch und Schwefel.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- θειώδηςtheiṓdēssulphur-like, i.e. sulphurous
- πύρινοςpýrinosfiery, i.e. (by implication) flaming
- ὑακίνθινοςhyakínthinos"hyacinthine" or "jacinthine", i.e. deep blue
- ὅρασιςhórasisthe act of gazing, i.e. (externally) an aspect or (internally) an inspired appearance
- θώραξthṓraxthe chest ("thorax"), i.e. (by implication) a corslet
- λέωνléōna "lion"
- καπνόςkapnóssmoke
- ἵπποςhípposa horse
+lea 'e 14 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.