OFFENBARUNG 16:9
Und den Menschen ward heiß von großer Hitze, und sie lästerten den Namen Gottes, der Macht hat über diese Plagen, und taten nicht Buße, ihm die Ehre zu geben.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- καῦμαkaûmaproperly, a burn (concretely), but used (abstractly) of a glow
- καυματίζωkaumatízōto burn
- πληγήplēgḗa stroke; by implication, a wound; figuratively, a calamity
- ταύταιςtaútais(to or with or by, etc.) these
- μετανοέωmetanoéōto think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)
- βλασφημέωblasphēméōto vilify; specially, to speak impiously
- ἐξουσίαexousíaprivilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mast
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.