OFFENBARUNG 11:8
Und ihre Leichname werden liegen auf der Gasse der großen Stadt, die da heißt geistlich “Sodom und Ägypten”, da auch der HERR gekreuzigt ist.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- πνευματικῶςpneumatikōsnon-physically, i.e. divinely, figuratively
- πτῶμαptōmaa ruin, i.e. (specially), lifeless body (corpse, carrion)
- πλατεῖαplateîaa wide "plat" or "place", i.e. open square
- ΣόδομαSódomaSodoma (i.e. Sedom), a place in Palestine
- ΑἴγυπτοςAígyptosÆgyptus, the land of the Nile
- ὅπουhópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.